The mortgage crisis will wipe out the savings of 1.2m families this year and push many into insolvency, economists have warned.